在经济全球化的今天，经济的背后是文化，文化的未来是经济。“一带一路”建设必须夯实文化基础，发挥中华优秀传统文化的作用。全国政协委员、山东省文联副主席孔维克呼吁：正确对待“一带一路”经济文化基础的打造，注重加强与“一带一路”相关的历史及当代意义的理论研究，注重尊重沿途各国的文化传统和习俗。

孔维克认为，当前丝绸之路经济带建设必须首先搞好相关理论研究，尤其是加强经济发展和文化促进之间关系的研究，加强中华优秀传统文化在丝绸之路经济带建设中作用的发挥。建议做好三个方面的研究挖掘工作：研究挖掘古代丝绸之路经济带的闪光点，主要是历史上丝绸之路沿途各国友好往来的感人故事；研究挖掘中国传统文化中关于人类社会共同价值的思想经典；研究挖掘当代丝绸之路沿途各国中外友好往来的感人故事。把这些感人故事通过教科书、课外读物或各类文艺作品（如影视、绘画和戏曲音乐等形式），翻译成沿途各主要国家的语言，让中华优秀传统文化在现代环境下重现古已有之的风采与魅力。

此外，“一带一路”经济带涉及国家众多，在历史传统、民族宗教、语言文化等方面诸多差异。孔维克建议：认清并尊重差异，科学对待各国文化传统，有针对性地堆出相关文艺作品，在存异求同中讲好中国故事，进行交往与合作。