2015年4月23日，驻匈牙利大使肖千在匈牙利发行量最大的主流匈文报纸之一《匈牙利每日经济报》以“一带一路”为题发表署名文章。

文章以整版的篇幅，紧紧围绕前不久中国国家发展改革委、外交部、商务部联合发布《推动共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的愿景与行动》，着重就匈牙利社会各界广泛关注的“一带一路”建设有关问题，特别是匈牙利在其中可以扮演的角色介绍了看法。

一、“一带一路”是合作共赢之路

两千多年前，亚欧非大陆人民开辟和经营了古代丝绸之路。千百年来，骆驼和帆船将亚欧非几大文明紧密联系在一起，陆、海丝路相辅相成，交相辉映，谱写了人类文明的华彩乐章。进入21世纪，在以和平、发展、合作、共赢为主题的新时代，面对复苏乏力的全球经济形势，纷繁复杂的国际和地区局面，传承和弘扬丝绸之路精神更显重要和珍贵。2013年，中国国家主席习近平在出访中亚和东南亚国家期间，先后提出共建“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的重大倡议，引发国际社会高度关注和积极参与。

“一带一路”贯穿亚欧非大陆，一头是活跃的东亚经济圈，一头是发达的欧洲经济圈。这一倡议旨在促进经济要素有序自由流动、资源高效配置和市场深度融合，推动沿线各国实现经济政策协调，开展更大范围、更高水平、更深层次的区域合作，共同打造开放、包容、均衡、普惠的区域经济合作架构。

“一带一路”建设坚持共商、共建、共享原则，秉持和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢理念，全方位推进务实合作，打造政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体、命运共同体和责任共同体。这顺应了世界多极化、经济全球化、文化多样化、社会信息化的潮流，彰显了人类社会共同理想和美好追求，是国际合作以及全球治理新模式的积极探索，符合国际社会的根本利益和共同利益。

文章指出，“一带一路”的理念是共同发展，目标是合作共赢，它不是中国一家的“独奏曲”，而是各方共同参与的“交响乐”；不是中国一家分蛋糕或拿蛋糕的大头，而是沿线各国共同把蛋糕做大，一起分蛋糕，沿线国家无疑将是最大获益者。

二、匈牙利参与“一带一路”建设拥有独特优势

匈牙利地处欧洲中心，区位优势突出，交通物流发达，特别是近年中匈关系加速发展，双方各领域交流合作持续拓展深化，为匈牙利参与“一带一路”建设创造了良好条件和独特优势。

一是政策沟通有共识。近年两国高层交往频繁，政治互信不断深化。匈总理欧尔班于2014年初正式访华，中方主要领导人分别会见会谈，双方就两国关系发展达成重要共识，两国政府并发表联合声明，为新形势下深化双边合作指明方向。两国总理还于一年一度的中国—中东欧国家领导人会晤期间举行双边会见，双方各部门、各层级间往来也愈加热络，这些为两国加强政策沟通提供了有力保障。值得一提的是，匈牙利正着力推进“东向”政策，中匈两国都在致力深化改革，对外战略相向而行，为双方就共建“一带一路”加强沟通提供了坚实基础。

二是设施联通有支撑。2013年中国—中东欧国家领导人布加勒斯特会晤期间，中国、匈牙利、塞尔维亚三国总理宣布合作共建匈塞铁路项目。在次年贝尔格莱德领导人会晤期间，中匈塞正式签署合作建设匈塞铁路谅解备忘录，三国总理还与马其顿总理一致同意以匈塞铁路为依托共同打造自希腊比雷埃夫斯港进入欧洲腹地的中欧陆海快线，四国并签署有关通关便利化合作文件。北京—布达佩斯直航将于5月1日正式开通。这些互联互通大项目为中匈两国加强交通基础设施领域合作提供了强力支持。

三是贸易畅通有条件。中国是匈牙利在欧洲以外第一大贸易伙伴，匈牙利是中国在中东欧第三大贸易伙伴和最大投资对象国，两国经济互补性强，合作潜力和空间很大。在全球金融危机背景下，双边贸易额不断攀升，2014年由2013年的84.1亿美元增至90.2亿美元，同比增长7.3%，其中匈对华出口为32.6亿美元，同比增长20.1%，中匈贸易结构日趋平衡。匈第一批25.68吨冷冻猪肉于今年1月自天津口岸进入中国，鸭、鹅、兔肉即将实现对华出口，两国还签署了匈牛肉对华出口议定书。中国一批有实力的企业在匈落户，对匈投资已超过30亿美元，增至2009年的15倍，为匈创造5000多个就业岗位，且仍在持续增长，如万华投资12.6亿欧元收购宝思德化学公司，华为在匈建立欧洲供应中心和物流中心，中兴设立网络维护中心，中资企业还将在匈斥资3亿美元新建两家柠檬酸厂等。两国正积极挖掘经贸合作潜力，做大做好合作“蛋糕”。

四是资金融通有前景。两国央行于2013年签署100亿人民币本币互换协议，中国银行于2014年12月在匈牙利设立分行，并以匈作为中东欧地区业务发展中心。匈牙利于今年初提出“布达佩斯人民币倡议”，获准投资中国银行间债券市场，中匈两国正积极考虑在布达佩斯建立人民币业务清算中心。两国金融领域合作不断取得突破性进展，匈牙利在中东欧地区的人民币业务枢纽地位日益凸显。

五是民心相通有基础。中匈两国传统友好、渊源深厚，双方人民之间有着天然亲近感。两国2013年签署互设文化中心协定，匈牙利北京文化中心已投入运营，中国文化中心正在筹建当中。中国在匈牙利建立中东欧汉语教师培训中心和4所孔子学院。中国—中东欧国家旅游合作促进年启动仪式、中国千名游客匈牙利行活动、中国旅游信息日大会于3月底在布达佩斯成功举办，特别是随着北京—布达佩斯直航开通，两国旅游合作将翻开新篇章，双方人员往来将迎来更大发展势头。加之双方文化、艺术、学术、地方等各领域交流广泛开展，两国友谊日益牢固，人民更加亲近，双方合作的民意基础更趋深厚。

文章最后强调，“一带一路”是一条互尊互信之路，一条合作共赢之路，一条文明互鉴之路，它为中匈关系今后取得新发展创造了更大机遇。匈牙利在“一带一路”建设上已走在中东欧国家前列。中方愿与匈方和衷共济、相向而行，进一步弘扬丝路精神，加强沟通交流，拓展合作领域，创新合作模式，携手共建“一带一路”，共谱两国友好合作新篇章，为两国人民创造更大福祉。